Norveççe’nin iki resmi formu bulunmaktadır ve her ikisi de ülkenin 5 milyon kişilik halkı tarafından yazılmakta ve konuşulmaktadır, bunlardan biri Danca’ya benzeyen Bokmål, diğeri de Nynorsk (“yeni Norveçce”) dir. 1814 yılında Danimarka Krallığı Norveç’teki hakimiyetini kaybettikten sonra her iki formun tek bir resmi Norveççe’ye dönüştürülmesi için pek çok deneme yapılmış, ancak halk tarafından protestolarla karşılaşılmıştır. Bokmål ve Nynorsk’un yanı sıra halkın %5’i Sami veya Kven de konuşmaktadır. Bu diller hem ders olarak verilmekte ve resmi makamlarla iletişimde kullanılmaktadır.
Norveççe Tercümede Niçin Şişli Tercüme?
Şirketimiz Norveççe – Türkçe, Türkçe – Norveççe, veya Norveççe – İngilizce, İngilizce – Norveççe, yazılı tercüme, Norveççe ardıl tercüme, Norveççe simültane tercüme, Norveççe yeminli tercüme hizmetlerini tercüme biliminin tüm alt başlıklarında hizmet vermektedir.
Norveççe sadece Norveç’te yaşayan kişiler tarafından kullanılan, yaygın olmayan bir dil olması nedeni ile Norveççe tercümanlarımız anadilleri Norveççe olan kişilerden seçilmektedir. Mühendislik, hukuk, finans veya medikal alanda Norveççe tercümelerinizde, farklı alanlarda uzmanlaşmış her proje için en uygun dil dilbilimciler seçilerek projeleriniz, üstün kalite, zamanında teslimat ve uygun fiyatlandırma ayrıcalıklarıyla tarafınıza teslim edilir.
Tecrübeli ve eğitimli tercüman ve çevirmenlerimizle ihtiyacınız olan tüm Norveççe tercüme ve çevirilerde yanınızda olmaktan memnuniyet duymaktayız. Detayları görüşmek üzere bizlerle irtibata geçmekten lütfen çekinmeyin.